Добавить комментарий | Твитнуть |
Время рыбалки
13:15 - 14:00
Облачность
Ясно
Осадки
Без осадков
Направление ветра
Северный, 11.0 м/с
Фаза Луны
Луна растущая
Температура воздуха
+17°C ... +19°C
Температура воды
+10°C ... +11°C
Атмосферное давление
729 мм рт.ст.
Влажность
70%
Текстовая заметка
Был по долгу службы в Ковеле и застрял там на 2 дня. Зубной щетки не оказалось с собой, но зато спиннинг был . С товарищем прошлись в обед по Турье - речка показалась очень даже живой, малька очень много. Река практически в берегах, но воды много (ноги в туфлях намочили ). Поклевки не видали, но видать не там пробовали - возле дороги...Еще были возле хорошего ставочка (не объясню где, но почти сразу за городом), тоже пару раз бросили, но безрезультатно...
Два мальца пытались на микро лодке выплить (наверно поставить сетки) - дал им адрес форума, может зайдут, останутся и будут из них Люди...
Это из «Истории» Геродота:
чьи названия сродни колдовскому журчанию вод,
сродни заклинанию: Стырь... Турья, Горынь... Нарев, Стоход...З
О, жители здешних невридских болотин, чуден ваш век:
средь леших и нимф; средь ветвистых речушек и ручейков;
средь множества троп и тропинок... Для алчных, для чужаков
таинственны эти места. Эй, остерегись, человек!
II
Бессмысленно... Запах пожаров с полуденной стороны,
вблизи истоков Горыни разъезды скифов заметны, –
их царь Арианта, видно, припомнив кураж заветный,
решил поразвлечь сородичей, не зная тому цены.
Последователь Мадая4, надменный степной властитель,
опустошитель Урарту и прочих судеб вершитель, –
вытоптав пашни траспиев5, безвестной достиг глубины.
III
Вошёл, как пловец осторожный вступает в поток реки,
в гуденье дерев растревоженных... Дальше решил идти –
ни жителей, ни селений не встретилось им на пути.
Чу! Даже повадок звериных не ведали степняки,
когда промелькнули тени: две рыси, и – нету следов...
Среди степняков удивлённых не стало двух седоков –
исчезли, будто бы жили действительности вопреки.
IV
Вот вечер... И снова две тени – соратники начеку:
блеснул акинак6 на мгновение и полоснул одну –
пал зверь окровавленным под ноги скифскому скакуну.
Но кто это? Невр безусый, и рана зияет в боку...
И зашумели ордынцы, подобно листве на ветру:
«Он оборотень... Оборотни?!» – ползло от костра к костру
и разносилось эхом. – И возвращалось: «У-у-у-у...»
V
А поутру всех к озёрам негаданно вывел дозор.
Явился посёлок пред ними, казавшийся миражом:
гати тянулись лучами по топям, лежащим кругом;
пахло жильём и покоем грядущему действу в укор...
«К бою!» – сказал Арианта. – Вмиг спешился конный отряд, –
сразиться казалось несложным, наверно, на первый взгляд.
Заколыхалась трясина предчувствиям наперекор...
VI
Вдруг вой, словно волчий, протяжный, нарушил зыбкий покой:
взметнулись невридские стрелы, завязывая битву;
ритмичные крики и ругань слились в одну молитву.
И жизнь означала силу, и скифам годилась такой...
И царь их уже обходит рубеж роковой победно,
где догорает твердыня, стоявшая заповедно.
Но гати исчезли... Как не было дороги – никакой!
VII
Неврида... Страна первобытных лесов, неведомых рек,
чьи названия сродни колдовскому журчанию вод,
сродни заклинанию: Стырь... Турья, Горынь... Нарев, Стоход…
О, жители здешних невридских болотин, чуден ваш век:
средь леших и нимф; средь ветвистых речушек и ручейков;
средь множества троп и тропинок... Для алчных, для чужаков
здесь тайной пронизано всё... Эй, остерегись, человек!
1. Арианта – скифский царь, живший в VI в. до н.э.
2. Неврида – территория, населявшаяся праславянами (неврами), по берегам рек Буга, Нарева и Припяти с её притоками.
3. Стырь, Турья, Горынь, Стоход – притоки Припяти. Нарев – приток Буга.
4. Мадай (Мадий) – скифский царь, живший в VII в. до н.э.
5. Траспии – праславяне (одно из племён сколотов), жившие в VII – III вв. до н.э. по берегам Днестра вплоть до предгорий Карпат.
6. Акинак – короткий (40-60 см) железный меч скифов.
Это все наши места, где мы живем и рыбачим .
Перевод Сергея ТЕЛЮКА Взято на www.lgz.ru - кто интересуется историей, там еще много чего интересного есть о Ровенском и Волынском крае...
-
- 20.04.2010 16:01:47
- Dimon
- Медали:
Спасибо! Прочитал с интересом. Но берег загажен как везде :-( Интересно, если доносить до людей инфу о месте гадить меньше станут? Теоретически может быть...
-
- 19.04.2010 16:31:21
- megas
- Медали:
Присоединяюсь! Спасибо автору за интересную информацию! Иногда мы даже не подозреваем об любопытных вещах которые везде вокруг нас.
-
- 18.04.2010 20:53:26
- Nils
- Медали:
Круто! Красиво! У нас в районе дач, Переяслов-Хмельницкий, тоже Илья Муромец с дружиной стоял, бусурман отгонял :)